Détail de l'auteur
Auteur Juliette Bertrand |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le vicomte pourfendu : roman / Italo Calvino
Titre : Le vicomte pourfendu : roman Titre original : Il visconte dimezzato Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo Calvino, Collaborateur ; Juliette Bertrand, Traducteur Editeur : Paris [France] : Librairie générale française Année de publication : 1986 Collection : Le Livre de poche. Biblio Sous-collection : Biblio num. 3004 Importance : 122 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Fantastique
Humour
Philosophie
Roman italien ** 1945-1970Index. décimale : 850A Œuvres de littérature italienne Résumé :
"Que se passe-t-il lorsqu'un homme rentre de la guerre avec seulement la moitié droite de son corps ? Quelle vie peut-il espérer mener ? Quelle possibilité s'offre à lui quand sa seconde moitié réapparaît ? Et quelle morale doit-on tirer de cette histoire ?
Vous le découvrirez en lisant l'histoire du vicomte Médard de Terralba qui est confronté aux deux parties de son être, l'une qui ne cherche qu'à faire le mal et l'autre qui pèche par excès de bonté. Conte philosophique qui fait la part belle à l'humour, ce récit permet d'approfondir l'étude du texte narratif, de travailler l'argumentation et de revoir les notions de merveilleux et de fantastique. Premier volet d'une trilogie, gageons que ce conte donnera aux élèves l'envie de connaître les deux autres." (4è de couv.)
Permalink : http://catalogue.iessid.be/index.php?lvl=notice_display&id=1625 Le vicomte pourfendu = Il visconte dimezzato : roman [texte imprimé] / Italo Calvino, Collaborateur ; Juliette Bertrand, Traducteur . - Paris (France) : Librairie générale française, 1986 . - 122 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (Le Livre de poche. Biblio. Biblio; 3004) .
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : Fantastique
Humour
Philosophie
Roman italien ** 1945-1970Index. décimale : 850A Œuvres de littérature italienne Résumé :
"Que se passe-t-il lorsqu'un homme rentre de la guerre avec seulement la moitié droite de son corps ? Quelle vie peut-il espérer mener ? Quelle possibilité s'offre à lui quand sa seconde moitié réapparaît ? Et quelle morale doit-on tirer de cette histoire ?
Vous le découvrirez en lisant l'histoire du vicomte Médard de Terralba qui est confronté aux deux parties de son être, l'une qui ne cherche qu'à faire le mal et l'autre qui pèche par excès de bonté. Conte philosophique qui fait la part belle à l'humour, ce récit permet d'approfondir l'étude du texte narratif, de travailler l'argumentation et de revoir les notions de merveilleux et de fantastique. Premier volet d'une trilogie, gageons que ce conte donnera aux élèves l'envie de connaître les deux autres." (4è de couv.)
Permalink : http://catalogue.iessid.be/index.php?lvl=notice_display&id=1625 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0104505 850 CAL V Livre Bibliothèque IESSID Livres Disponible